Traces d’huile, mesure de

La mesure de traces d’hydrocarbures dans l’eau est l’application la plus répandue des fluorescencemètres SIGRIST. fluorescence, mesure de

En laboratoire, les hydrocarbures sont extraits par un solvant (p.ex. pentane ou hexane) et mesurés par absorption infrarouge, chromatographie en phase gazeuse ou gravimétrie. Les préparatifs (mélanger, séparer, analyser) sont exigeants et ne se prêtent pas à la mesure en continu. Une solution de remplacement simple consiste à mesurer la turbidité. Cette dernière saisit bien l’huile finement suspendue, mais elle réagit d’une part également à d’autres matières en suspension et d’autre part, ne mesure pas les hydrocarbures dissous.

Ces raisons ont fait de la mesure de fluorescence la méthode de choix, mesurant directement les matières fluorescentes sous toutes ses formes (dissous, émulsionnées, etc.) spécifiquement et sans besoin de réactifs.

Les applications industrielles les plus répandues sont :

•  Production de pétrole. Le pétrole brut est mélangé à de l’eau qui doit être séparée et traitée avant le rejet dans l’environnement. La surveillance de son contenu en huile toléré se fait par la mesure de fluorescence.

•  Pétroliers. L’eau de cale de ces navires contient de l’huile et doit être traitée avant le rejet dans la mer, procédure qui a lieu sur le navire-même ou à terre. Le respect de la concentration restante de 15 ppm est contrôlé en continu par un fluorescencemètre. Le photomètre SIGRIST correspondant est à protection Ex et certifié IMO.

•  Echangeurs de chaleur. Utilisés en grand nombre pour le préchauffage du fuel lourd avant les brûleurs de chaudières et dans les procédés de fabrication de l’industrie pétrolière pour le chauffage ou le refroidissement à la vapeur et l’eau. Des fuites dans ces échangeurs polluent l’eau ou le condensat avec des conséquences coûteuses et dangereuses.

•  Eaux résiduaires. Les eaux usées industrielles ne doivent pas contenir des hydrocarbures. Des fluorescencemètres contrôlent le respect des limites légales en continu.

•  Eau potable. Les captages de sources et eaux de surface destinés à la production d’eau potable sont exposés à la pollution par des hydrocarbures à la suite d’accidents ou de fuites de réservoirs de fuel de chauffage. Les mesures en continu de traces d’huile assurent une exploitation sans risques.