enfr Glossar

Photometrische Messanordnung zur Streulichtmessung, welche den Einfluss absorbierender Substanzen eliminiert.

Bei der Messung des Trübungswerts durch Bestimmung der seitlich abgegebenen Streulichtintensität (Streulicht) wird ein Lichtstrahl in die Messzelle gesandt, und das durch die Feststoffteilchen (Trübung) gestreute Licht unter einem bestimmten Winkel erfasst. Das direkt durchgehende Licht ist bei dieser Messmethode nicht von Interesse.

Trübungsmessung ohne Farbkompensation
Abb. 10: Trübungsmessung ohne Farbkompensation

Enthält das Medium absorbierende Substanzen (z.B. farbige Komponenten), so können diese den Lichtstrahl ohne weiteres um Faktoren von 2 bis 5 abschwächen und so das Messresultat verfälschen. In diesen Fällen ist es unbedingt nötig, den Einfluss der Absorption des Mediums zu eliminieren. Dies geschieht durch den Einsatz von zwei Lichtstrahlen, eines Mess- und eines Vergleichsstrahls.

Farbkompensation beim Zweistrahlverfahren mit zwei Photodetektoren
Abb. 11: Farbkompensation beim Zweistrahlverfahren mit zwei Photodetektoren

Der Vergleichsstrahl durchquert das Medium direkt und wird durch die absorbierende Substanz sowie die Streuung geschwächt. Die Geometrie der Messzelle ist so ausgelegt, dass beide Strahlen die gleiche Distanz zurücklegen, und der Messstrahl dadurch die gleiche Abschwächung erfährt wie der Vergleichsstrahl. So ist der Einfluss der Absorption eliminiert.

Die Farbkompensation hat noch weitere Vorteile. Einerseits wird die bei kontinuierlichen Messungen unvermeidliche Verschmutzung der Messzellenfenster kompensiert, da beide Strahlen zwei Fenster durchqueren. Anderseits verhindert sie das Auftreten des Maximums, d.h. der Umkehrung der Kennlinie bei hohen Trübungen (Mehrfachstreuung).

Index

Kontakt Vertriebspartner

{{selectedCountry.Name}} {{country.Name}}

Please select your businessarea

{{ba.Name}}

Please select

{{area.Name}}

Please select your businessarea

{{ba.Name}}
{{selectedCountry.Name}} {{country.Name}}
{{vm.getBusinessAreaStringByVendor(vendor)}} {{area.Name}}
{{vm.getBusinessAreaStringByVendor(vendor)}}
Leonardo Pio
Zuständig für die Anwendung: Wasser, Getränke & Lebensmittel, Industrielle Prozesse für die Kantone: AG, LU, NW, OW, VS, BS, BL, SO, BE, FR, NE, VD, GE und JU
Andreas Corradini
Zuständig für die Anwendung: Wasser, Getränke & Lebensmittel, Industrielle Prozesse für die Kantone: TI, GR, UR, GL, SZ, ZG, ZH, SH, SG, TG, AR und AI Verkehr & Umwelt: ganze Schweiz
Ihr Businesspartner für Getränke & Lebensmittel:
Für Wasser, Industrielle Prozesse, Verkehr & Umwelt kontaktieren Sie unseren Hauptsitz.

Your distribution partner for beverages & food:
For water, industrial processes, traffic & environment please contact our headquarters

Ihr Businesspartner für Getränke & Lebensmittel:
Für Wasser, Industrielle Prozesse, Verkehr & Umwelt kontaktieren Sie unseren Hauptsitz.

Your distribution partner for beverages & food:
For water, industrial processes, traffic & environment please contact our headquarters

Kontakt Hauptsitz

Ralf Isenberg
Sales Manager ScrubberGuard
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 08:00–12:00 und 13:30–17:00
Feiertage & Betriebsferien:
Seppitag: 19. März 2025, Ostern: 18. – 21. April 2025, Auffahrt: 29. Mai 2025, Pfingstmontag: 9. Juni 2025, Fronleichnam: 19. Juni 2025, Bundesfeiertag: 01. August 2025, Maria Himmelfahrt: 15. August 2025, Allerheiligen: 01. November 2025, Maria Empfängnis: 08. Dezember 2025, Betriebsferien: 24. Dezember 2025 – 04. Januar 2026
Opening hours:
Monday–Friday 08:00am–12:00pm und 1:30pm–5:00pm
Public & company holidays:
St Joseph's Day: 19. March 2025, Easter: 18. – 21. April 2025, Ascension Day: 29. May 2025, Whit Monday: 09. June 2025, Corpus Christi: 19. June 2025, Federal Holiday: 01. August 2025, Assumption Day: 15. August 2025, All Saints Day: 01. November 2025, Conception of Mary: 08. December 2025, Company holidays: 24. December 2025 – 04. January 2026